Una letterina di Natale si scrive ai padri/madri/capi della casa e consistono in ...
(1) ringraziamenti per quello che i genitori (o il genitore) hanno fatto per te quest'anno
(2) ciò (= quello) che lui/lei/loro ha(nno) fatto per te quest'anno
(3) le cose che tu hai fatto quest'anno per aiutare in casa (passato prossimo!)
(4) le promesse di quello che farai tu (futuro!) l'anno prossimo (nel 2013)
(5) le cose che magari la Befana ti porterà perché sei stato/a così bravo/a quest'anno!
(6) gli auguri di un buon Natale e un felice anno nuovo!
ATTENZIONE!! Questa è una LETTERA, quindi, usate un saluto all'inizio e un saluto alla fine!!!!
Per: martedì il 18 dicembre!
Cara genitori,
ReplyDeleteio scrivo questa lettera per voi perchè io voglio ringraziare per tutto che avete fatto per me quest’anno. Apprezzo che voi aiutate me con il mio compito nella classe di calculus. È gentile che avete comprato una macchina per me quando io ho ricevuto il mio patente di guida. Anche, io voglio ringraziare voi per mi permettete ballare al Jennifer Prete School of Dance. Quest’anno, io ho fatto cose per auitare nella casa. Io ho pulito la mia camera ogni giorno e ho fatto il bucato ogni settimana. Anche, dopo la cena io ho lavato i piatti. Nell’anno prossimo, io prometto che riceverò voti bravi ed io prometto che mi diplomarò. Pure, lavarò le tue macchine nell’estate ogni mesa ed rastrellarò le foglie nell’autunno. Quest’anno, io spero di ricevere un tutu nuovo da Befana. Forse riceverò i quaderni da Befana anche perchè io mi servono. Ma soprattutti, io voglio gli stivali neri!
Buon Natale e Buon Anno madre e padre!
Con amore,
Gabriella
Caro Papa` e Mamma,
ReplyDeleteQuest’anno era un’anno pieno di memorie. Vi ringrazio tutti a due di voi per tutto che avete fatto per me ed i miei fratelli. Senza voi due, la mia vita non sarebbe completo.
Primo, voglio parlare delle cose che voi avete fatto per me. Papa`, tu hai pagato l’assicurazione da macchina. Quest’era un favore grande perche` io non ho i soldi per pagare questo. Mamma, tu m’hai fatto un panino ogni giorno per pranzo con il pane fatto in casa. I panini sono molto delizioso ogni giorno ed io sono grato per il cibo che tu darmi. Ogni giorno, mi date sostegno ed amore. Non si chiede per piu` di quello.
Durante il weekend io ho lavorato molto. Ma quando ero a casa, io ho provato di aiutare. Dopo scuola io ho prelevato Alessandro e Tommasso molti giorni della settimana. Alle quattro e mezzo ogni giorno che io ero a casa, io sono andato al granaio per da mangiare gli animali. Anche` ho portato le balle di fieno alla casa da lavoro quando le capre e la mucca hanno mangiato tutto il fieno. Pure, quando una qualcosa ha rotto al granaio o nella casa, ho fissato la problema.
Allora, nel prossimo anno, io provero` essere piu` buono di quest’anno. Io frequentero` un’universita` per l’agricoltura e forse per il commercio d’agricoltura. Ma, prima di andare all’universita`, andro` a Italia per una mese a studiare la lingua e cultura d’Italia.
Per natale quest’anno, non voglio tanti regali. Io vorrei poci arnesi per usare di lavorare della mia macchina. Quest’e` perche` la macchina e` molto vecchio e rompe sempre. Ma veramente, per questa natale, io desidero pace per tutti e tempo libero essere con la nostra famiglia. Queste cose mi farebbe molto contento.
Il vostro secondo figlio,
Matteo
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteCaro Mamma e Papà ,
ReplyDeleteBuon Natale!!! Quest'anno, mi avete aiutato con molte cose. Cioè, io voglio ringraziare a voi! Anzitutto, voi avete fatto il mio pranzo ogni giorno. Voi siete molto gentili! Anche, Mamma, tu eri stato paziente con me quando facevo domanda all'università. Inoltre, voi avete condividete le tue macchine con me! Grazie! Papà, tu hai comprato il mio passaporto quest'anno. Senza il mio passaporto, io non potrei viaggiare in Nicaragua. Sono così fortunato avere due meravigliosi genitori nella mia vita! È importante che voi capiate questo! Nella casa, io ho aiutato anche. Io ho pulito la casa. Anche alle sere, io ho lavato i piatti dopo cena nella cucina. Pure, ho scegliato l'albero perché il mio gusto è fantastico! L'anno prossimo, io promesso continuare a aiutare. Io pulirò la casa. Pure, io studierò molto. Anche, io sarò securo e intelligente in Nicaragua. Finalmente, io visiterò la mia famiglia molto! Quest'anno io desidero un libro buono. Anche, spero che io ricevo un cappello dalla Befana! O, forse io riceverò una macchina! Scherzo!!! Soprattutto, io voglio passare a tempo con la mia famiglia, i miei animali, ed i miei parenti! Io amo Natale!
Buon Natale e un felice anno nuovo! Festeggiate!
Con amore,
Mirella
Caro Mamma e Padre,
ReplyDeletequest’anno io sono molto contenta per tutti voi avete fatto per me. Voi siete la causa che io ho successo nella scuola e nella mia activitià. Anche io amo il modo che voi mi date una casa e cibo per abitare. Quest’anno io vi ringrazio per tutti! Voi siete i genitori migliore nel mondo. Durante l'anno io ho aiutato molto nella casa. Per prima cosa io ho pulito la mia camera di letto ogni giorno. Anche io ho mantenuto la tua macchina in condizioni buono! Io spero vi mostrare che io sono grato è io ho prometterò essere buona sempre. Quando voi cucinareste la cena per me io sempre farò lavare i piatti. Io studerò assai per vi mostrare che io voglio fare successo. Per Natale quest'anno mi piacerebbe i vestiti nuovi e scarpe! Anche io spero per i soldi per la mia vacanza a California in Agusto! Finalmente ringrazia ancora per tutti! Buon Natale
con amore,
Isabella
Caro Mamma e Pappa,
ReplyDeleteSono fiero di essere il tuo figlio! Questo’anno e tutto la mia vita, voi avete fatto molto per me! Mamma, tu sempre lavi I miei vestiti e pulisci la mia camera! Anche, fai un pranzo per me ogni giorno. Fortunamente, tu anche mi compri I vestiti e molte altre cose! Pappa, tu sei il mio più grande tifoso! Tu vai alle tutto delle mie partite! Io aprezzo questo molto! Finalmente, voglio ringraziare voi per mi comprate una macchina ed anche per pagare il mio viaggio! Ho fortuna di avere voi come genitori! A me, ho fatto molte cose per la famiglia e per te. Ogni domenica, faccio la colazione per la famiglia primo di chiesa! Queto è una tradizione. Anche io pulisco il soggiorno dopo io faccio un casino. Sopratutto, a weekend, stavo a casa con Kerry cioè voi potete uscire con I vostri amici! Voi avete fortuna per avermi! Nel prossimo anno, sarò bellissimo! Andrò all’universita per studiare e trovare un lavoro. Anche, riceverò I voti bouni a scuola. E sopratutto, mi diplomarò e finirò il liceo! Mamma mia! Anche, io viaggerò a Nicaragua con la scoula! Questo sarà il meglio parte della mia vita! Auiterò I bambini poveri e camminare nei boschi!
Per natale quest’anno, vorrei solo I vestiti. Siccome voi avete pagato molto per il mio viaggio a Nicaragua, sarò contente con le cose che io ho bisogno di. Per il viaggio, ho bisogno di I vestiti, uno zaino, un saco a pelo, e gli stivali per salire. Quest’anno mi sono realizzato che Natale non è come I regali! Ma del tempo con la famiglia! Spero che Befana sia simpatica!
Celebrate Natale con la famiglia (me) ed I amici! Vi divertite alle feste ed anche con I regali! Ed anche un boun’anno di venire!
Il vostro solo figlio,
Filippo O’Rourke
Caro Papà e Mamma,
ReplyDeleteper la maggior parte, solo voglio dire “grazie mille” per tutto che voi abbiate fatto per me. Papà, mi hai portato a tutte delle corse in bici l’estate scorsa. Anche, hai cuninato molte cene brave. Tu hai fatto molte altre cose, ma non ho tempo per parlare di troppo. Quindi, Mamma, è certo che non ci sia niente che tu non farei per me. Mi hai aiutato con problemi che io avessi avuto. Per esempio, quando la mia ragazza ed io ci siamo lasciato, hai parlato con me ed mi fai più bene. (Ed io sono felice che siamo insieme ancora). Allora, tu mi hai rassicurato quando io non ho fatto bene in una corsa in bici. Ed un’altra volta “grazie” a voi due. Secondo me, mi merito un po’ grazie anche. Perché io ho pulito la mia camera ogni settimana ed ho fatto bene a scuola. Sopratutto, ho lavato le vostre macchine spesso. Ma certo, continuerò di fare cose brave. Per esempio, laverò i piatti dopo ogni cena. Anche, farò più bene a scuola; completerò tutto del mio compito e non mi manchera un blog per la classe d’italiano. Questa Festa della Befana, io vorrei le caramelle, le scarpe nuove, e una maglia nuova per il ciclismo. Sempre, spero che voi abbiate un buon Natale e un capodanno felice.
Vostro figlio,
Francesco
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteCara Mama e Papà,
ReplyDeleteQuest'anno ero fantastico e io sono molto grato per tutto che voi avete fatto per me! Senza voi, la mia vita sarebbe terribile e molto difficile perchè voi aiutarmi ogni giorno. Di solito, ho dimenticato dire "grazie" per tutto che voi avete fare, allora grazie mille addesso! Quest'anno, voi siete stati molti gentili. Prima, vorrei ringraziarvi perché voi avete comprato una macchina per me quando la macchina vecchia ha rotto. Questo è molto importante perché l'autobus veniva alle sei e mezzo e io ero stanco sempre. Papà, tu sei molto intelligente con matematica e tu mi hai aiutato con il compito di calculus quando io ero confusa o frustrata. Anche, tu hai fatto una colazione delicioso per India ed io ogni mercoledì. Grazie per questo e tutti gli altri cosi che tu fai per me! Mama, grazie mille per sempre aiutarmi con tutti che io faccio. Se io ero nervosa o stressata di università, tu hai fatto una tazza di tè per me e ha detto "è ok Maddalena, tu sarei bene, andrai all'universitá in qualche luogo." Inoltre, tu hai fatto un cena molta brava ogni notte e hai pulisco la cucina e la casa con no aiuto da mia sorella ed io. Io non posso mai ringraziarvi sufficiente per queste cose e gli altre cose. Veramente, voi siete i genitori migliori nel mondo!
Durante l'anno, io anche aiutavo con molte cose. Ogni settimana, ho pulisco la mia camera e il bagno, e ho lavato i vestiti della famiglia. Di solito, ho camminato e ho dato da mangiare il cane. Finalmente, io ho provato molto a scuola e ho ricevuto i voti bravi l'anno scorso. Ma io posso fare più. Io promesso di aiutare più con la casa. Lavarò i piatti ogni notte e anche pulirò con il aspirapolvere ogni settimana. Nella primavera, vi aiuterò con il giardino e nell'inverno, io spalerò la nevica! Per queste ragioni, spero di ricevere le maglione nuove e forse un braccialetto o orrechini da Befana. Ma sopratutto, voglio passare il tempo con voi e India perché la mia famiglia e più importante di regali. Mama e Papà, Buon Natale e anche Buon Anno! Grazie mille per tutti!
Con amore,
Maddalena
Cari zii,
ReplyDeletegrazie per tutto quello che fate per me. Non solo quest'anno, ma ogni anno da quando ci siamo incontrati... 8 anni fa! Vi ringrazio per essere i miei genitori quando avevo bisogno di genitori. Grazie specialmente per quest'anno passato in cui mi avete aiutato fare la domanda alle Università. Grazie anche per tutte le piccole cose; per la cena ogni notte, per l'aiuto quando ne ho bisogno, per i ricordi, per tutto. Quest'anno Per il primo bimestre, ho ricevuto tutti voti buoni. In casa quest'anno, ho lavato i piatti ogni giorno dopo la cena, ho pulito la mia camera da letto ogni sabato, e ho cucinato a volte. Io ho camminato e giocato col cane quasi ogni giorno (quando faceva abbastanza caldo) e gli ho dato cibo quando voi siete uscite. Certo che ho sbagliato molte volte con molte cose, ma cresco e provo ogni giorno di essere meglio. Nell'anno che verrà, io continuerò a fare tutte le cose buone di cui ho parlato, e non farò gli stessi errori. Farò tutti i miei compiti e sarò una brava adulta. Comincerò a lavorare nel prossimo anno. All'università, studierò molto e non uscirò ogni notte.
Spero di ricevere dalla Befana molte caramelle--è solo questo che voglio perché ho tutto quello di cui ho bisogno adesso. Divertitevi questo Natale e spero che l'anno prossimo sarà il meglio della vita.
Vi Voglio Tanto Bene,
La vostra figlia-nipote